Atrovent 202

+

Atrovent Genérico Hfa: bromuro de ipratropio Atrovent Hfa se utiliza para: El tratamiento y la prevención de broncoespasmo (sibilancias o dificultad para respirar) asociado con la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), incluyendo bronquitis crónica y enfisema. Puede ser utilizado solo o en combinación con otros medicamentos. También puede ser utilizado para tratar ciertas condiciones según lo determine su médico. Este medicamento es un anticolinérgico. Funciona al relajar y abrir los tubos bronquiales (conductos de aire en los pulmones), por lo que es más fácil respirar. NO use Atrovent Hfa: - si es alérgico a cualquier ingrediente de este medicamento - si es alérgico a la atropina o medicamentos similares - Póngase en contacto con su médico o proveedor de atención médica de inmediato si alguno de estos se apliquen a usted. Antes de usar Atrovent Hfa: - Algunas condiciones médicas pueden interactuar con este medicamento. Informe a su médico o farmacéutico si tiene alguna condición médica, sobre todo si alguno de los siguientes casos: - si está embarazada, planea quedar embarazada o si está en periodo de lactancia - si está tomando cualquier prescripción o medicamentos de venta libre, a base de hierbas preparación, o suplemento dietético - si usted tiene alergias a medicamentos, alimentos u otras sustancias - si usted tiene glaucoma de ángulo estrecho, agrandamiento de la próstata, o la obstrucción urinaria o retención Cómo usar Atrovent Hfa: - Use este medicamento según las indicaciones de tu doctor. Revise la etiqueta del medicamento para la dosificación exacta de instalación. - Un prospecto adicional está disponible con este medicamento. Consulte a su farmacéutico si tiene alguna pregunta acerca de esta información. - Preparar el inhalador antes del primer uso y, si no se ha utilizado durante más de 3 días. Para preparar el inhalador, apunte lejos de sí mismo y los demás y rocíe 2 pulverizaciones. - Usted no tiene que sacudir este medicamento antes de usarlo. - Antes de usar este medicamento, asegúrese de que el recipiente esté correctamente colocado en la unidad de inhalador. Exhale lenta y completamente. Coloque la boquilla entre los labios y tratar de descansar la lengua plana, a menos que su médico le haya indicado lo contrario. A medida que comience a tomar una respiración lenta y profunda, pulse el recipiente y la boquilla juntos exactamente al mismo tiempo. Esto liberará una dosis de este medicamento. Continúe respirando lenta y profundamente. Mantenga la posición durante 10 segundos, luego exhale lentamente a través de los labios fruncidos o la nariz. - Si hay más de 1 inhalación se va a utilizar, esperar unos minutos y repita los pasos anteriores. - Si su médico le ha indicado que use su inhalador de manera diferente o utilizar un dispositivo de separación especial, asegúrese de entender cómo utilizar este medicamento correctamente. Pregúntele a su médico cualquier pregunta que usted pueda tener acerca de cómo utilizar este medicamento. - Evitar contacto visual. Enjuague con agua inmediatamente si se produce contacto con los ojos. visión borrosa temporal, empeoramiento del glaucoma de ángulo estrecho, o dolor o incomodidad puede resultar si este medicamento entra en contacto directo con los ojos. Póngase en contacto con su médico si nota los siguientes síntomas. - Limpiar la boquilla por lo menos 1 vez por semana de acuerdo a las instrucciones de limpieza de la boquilla en el prospecto adicional. - Este inhalador contiene 200 aplicaciones. Tire a la basura después de este inhalador se han utilizado 200 aplicaciones (cuando el contador en el inhalador dice 0). Después de 200 aplicaciones, el inhalador puede no suministrar la cantidad correcta de medicamento con cada pulverización. - Si olvida una dosis de este medicamento, úselo lo más pronto posible. Si es casi la hora para su próxima dosis, omita la dosis olvidada y vuelva a su horario regular de dosificación. No utilice 2 dosis al mismo tiempo. - Consulte a su médico cualquier pregunta que pueda tener acerca de cómo utilizar este medicamento. Información de seguridad importante sobre Atrovent Hfa: - Este medicamento puede causar mareos, visión borrosa u otros cambios en la visión. Este efecto puede ser peor si se toma con alcohol o ciertos medicamentos. Use este medicamento con cuidado. No conduzca o realizar otras tareas que posiblemente sean inseguras hasta que sepa cómo reaccionar ante ella. - Este medicamento puede causar mareos alcohol, tiempo caluroso, ejercicio, o fiebre pueden aumentar este efecto. Para evitarlo, sentarse o estar de pie lentamente, especialmente por la mañana. Sentarse o acostarse en la primera muestra de este efecto. - Se puede tomar hasta 1 hora para este medicamento para empezar a trabajar. No lo use para tratar los ataques repentinos de sibilancia. - No tome más de la dosis recomendada o el uso de este medicamento con más frecuencia de lo prescrito sin consultar con su médico. - Si su dosis habitual no funciona bien, sus síntomas empeoran, o si hay que usarla con más frecuencia de lo normal, póngase en contacto con su médico inmediatamente. - Este medicamento puede a veces causar problemas respiratorios graves luego de haberse aplicado una dosis. Si esto sucede, use su broncodilatador de acción rápida. Póngase en contacto con su médico o busque otros cuidados médicos a la vez. - Cuando el suministro de medicamento comienza a funcionar bajo (por ejemplo, el contador llega a 40 y el fondo del contador cambia de verde a rojo), llame a su médico o farmacéutico tan pronto como sea posible para una recarga. - Este medicamento debe utilizarse con extrema precaución en la seguridad de los niños y eficacia en niños no han sido confirmadas. - El embarazo y la lactancia: No se sabe si este medicamento puede causar daño al feto. Si queda embarazada, consulte a su médico. Usted tendrá que discutir los beneficios y riesgos del uso de este medicamento durante el embarazo. No se sabe si este medicamento se encuentra en la leche materna. Si usted es o será la lactancia materna durante utiliza este medicamento, consulte con su médico. Hable de cualquier riesgo posible para su bebé. Los posibles efectos secundarios de Atrovent Hfa: - Todos los medicamentos pueden causar efectos secundarios, pero muchas personas no tienen, o, efectos secundarios menores. - Dolor de espalda síntomas de sabor amargo tos mareos boca seca seca la nariz o la irritación de la nariz a la gripe como dolor de cabeza, nerviosismo náuseas infección en los senos secreción nasal dolor de garganta infección del tracto respiratorio superior indigestión. - Las reacciones alérgicas graves (erupción erupción cutánea, picazón, dificultad opresión en el pecho hinchazón de la boca, cara, labios o lengua ronquera inusual para respirar) dolor ocular desmayos pulso cardiaco rápido o irregular o deterioro de dificultad para respirar hemorragias nasales mareos dificultad para orinar cambios graves o persistentes de visión ( por ejemplo, visión borrosa, halos visuales, anillos de colores) sibilancias. - Esto no es una lista completa de todos los efectos secundarios que pueden ocurrir. Si tiene alguna pregunta acerca de los efectos secundarios, contacte a su proveedor de cuidados de la salud. Llame a su médico para consejo médico sobre efectos secundarios. Puede reportar efectos secundarios a la FDA al 1-800-FDA-1088. También puede reportar sus efectos secundarios al - http://www. fda. gov/medwatch -. Si se sospecha una sobredosis: Póngase en contacto con 1-800-222-1222 (la Asociación Americana de Centros de Control de Envenenamiento), su centro de control de intoxicaciones local (http://www. aapcc. org), o la sala de urgencias. El almacenamiento adecuado de Atrovent Hfa: guarda el medicamento en 77 grados F (25 grados C). Por un período breve de almacenamiento a temperaturas de entre 59 y 86 grados F (15 y 30 grados C). Alejado del calor y la luz solar directa. No exponga este medicamento a temperaturas superiores a 120 grados F (49 grados C). No perfore, rompa o queme la lata incluso si parece estar vacío. No lo guarde en el cuarto de baño. Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños y animales domésticos. - Si tiene alguna pregunta sobre este medicamento, hable con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud. - Este medicamento es para ser utilizado sólo por el paciente para quien se prescribe. No la comparta con otras personas. - Si los síntomas no mejoran o si empeoran, consulte con su médico. - Consulte a su farmacéutico acerca de cómo desechar medicamentos sin usar. - Esta información es sólo un resumen. No contiene toda la información respecto a este medicamento. Si tiene preguntas acerca de los medicamentos que está tomando o si desea obtener más información, consulte con su médico, farmacéutico u otro profesional de la salud.